Descrizione: Le figlie degli altri uomini: Diretto da Carl Harbaugh. Con Peggy Hyland, Eric Mayne, Elizabeth Garrison, Regina Quinn. Shirley Reynolds torna a casa dal collegio e scopre che sua madre, stanca delle molestie del marito, ha chiesto il divorzio. Sperando di effettuare una riconciliazione, Shirley visita l'appartamento di suo padre, dove interrompe una festa sfrenata tenuta in onore della sua nuova amante, Lola Wayne. Shirley impedisce al padre indignato di Lola di uccidere suo padre, ma in seguito Wayne decide di portare a termine la sua vendetta attraverso Shirley e assume il lascivo Trask per attirarla alla rovina. In una sera particolare, Wayne convince Shirley a visitare il malfamato roadhouse di Trask, dove Lola ha organizzato un incontro con Reynolds. Insospettito, il fidanzato di Shirley, Richard Ormsby, la segue alla locanda. Reynolds sente Shirley lottare con Trask dietro una porta chiusa a chiave ma non è in grado di aiutarla finché non arriva Richard. Trask, nella sua lotta per sfuggire ai due uomini, salta da una finestra morendo, dopodiché Wayne porta Lola a casa. Shirley poi convince sua madre a perdonare il marito pieno di rimorso.